Exactly, transferring the CD (as in, transferring it to the store or to another person) is transferring any rights you had to begin with.